Di seguito riportiamo i testi delle lapidi commemorative affisse all’esterno del Capanno Garibaldi.
———————————————————————
QUESTA SACRA CAPANNA
CHE NEL 1849 TOLSE ALLA STRAGE
DEGLI ERODIANI AUSTRIACI E DI ROMA
GARIBALDI LIBERATORE
I BATTEZZATI ITALIANI
ONORERANNO
COME QUELLA
DI BETLEMME DI NAZARET
———————————————————————
QUI
DOVE GIUSEPPE GARIBALDl
NEL MDCCCXLIX
CONTRO DOPPIA TIRANNIDE
TROVA V A SICURO RIFUGIO
RIPIEGANDO NELLA GLORIOSA BANDIERA
I FASTI
DELLA ROMANA REPUBLICA
LA RAVENNATE SOCIETA’ DEL GLOBO
POSE QUESTA EPIGRAFE
A SENTIMENTO D’ AMMIRAZIONE
DEL GRANDE CITTADINO
17 LUGLIO 1879
———————————————————————
NEL MDCCCXLIX
IN QUESTA DESERTA PALUDE
OSPITALE ALLA SVENTURA
COL SUO FIDO LEGGERO
DOPO A VER VISTI CADERE I COMPAGNI
DATO ONORE ALLE ARMI ITALIANE
E NUOVA GLORIA A ROMA
CERCATO A MORTE
QUI RIPARO’
GARIBALDI
———————————————————————
LA SOCIETA’ CONSERVATRICE DELLA CAPANNA
P.Q.M.
OGGI II LUGLIO MDCCCLXXXII
XXX GIORNI DOPO LA DI LUI MORTE
———————————————————————
NEL MDCCCXLIX
VINTA ROMA E TORNATA Al PONTEFICI
PER LE ARMI DI FRANCIA
GARIBALDI
MIRO’ A SOCCORRERE VENEZIA
MA INSEGUITO A MORTE DAGLI AUSTRIACI
DALLE 7 ,30 P .DEL VI, ALLE 6 P. DEL VII AGOSTO
RIPARO’ IN QUESTA CAPANNA E FU
SALVO ALL’ITALIA
———————————————————————
L’ASSOCIAZIONE
DEI REDUCI DELLE PATRIE BATTAGLIE
AL GLORIOSO CONDOTTIERO DEL POPOLO
QUESTO RICORDO POSE
IL XX SETTEMBRE MDCCCLXXXIII
TREDICESIMO ANNIVERSARIO
DI ROMA RIVENDICATA
VOTO SUPREMO
DI LUI